Filtrer
Rayons
Support
Waldemar Bonsels
-
Maya l'abeille
Waldemar Bonsels
- Le Livre De Poche Jeunesse
- Ldp Jeunesse
- 20 Février 2008
- 9782013225908
L'apprentissage de la vie, l'amitié, la découverte sont au coeur des aventures de la petite abeille Maya, curieuse et délurée.
-
Als ich in der gesegneten Provinz Malabar in der Stadt Cannanore anlangte, führte mich der Hindu Rameni vor das Haus, das er mir für die Zeit meines Aufenthaltes vermieten wollte. Es war nach Art der europäischen Häuser Indiens erbaut, einstockig, mit hohem überhängenden Dach und einer breiten Veranda, die die ganze Front entlang lief. Ich erblickte es, nachdem wir uns mit vereinten Kräften durch den verwilderten Garten gearbeitet hatten. Rameni sagte: Dies ist mein liebstes Besitztum auf Erden. Ich habe es geschont und behütet, und seit sieben Jahren hat kein menschlicher Fuß es betreten. Sein letzter Bewohner war Sahib John Ditrey, ein englischer Offizier von großer Macht, dem jeder Soldat Gehorsam leistete, der in seine Nähe kam. Er war Tag für Tag glücklich unter diesem Dach und wäre es heute noch, wenn die Regierung ihn und seine Leute nicht an einen anderen Ort verschickt hätte.
Ich betrachtete die großen, meist leeren Räume, in denen sich eine üppige Vegetation entwickelt hatte und in denen eine Tierwelt ihr Dasein fristete, deren Mannigfaltigkeit meine Erwartungen aufs hochste steigerte. -
Die ältere Bienendame, die der kleinen Biene Maja behilflich war, als sie zum Leben erwachte und aus ihrer Zelle schlüpfte, hieß Kassandra und hatte großes Ansehen im Stock. Es waren damals sehr aufgeregte Tage, weil im Volk der Bienen eine Emporung ausgebrochen war, die die Konigin nicht unterdrücken konnte.
Während die erfahrene Kassandra der kleinen Maja, deren Erlebnisse ich erzählen werde, die großen blanken Augen trocknete und ihr die zarten Flügel etwas in Ordnung zu bringen suchte, brummte der große Bienenstock bedrohlich, und die kleine Maja fand es sehr warm und sagte es ihrer Begleiterin.
Kassandra sah sich besorgt um, aber sie antwortete der Kleinen nicht gleich. Sie wunderte sich darüber, daß das Kind schon so früh etwas auszusetzen fand, aber im Grunde war es richtig, die Wärme und das Gedränge waren beinahe unerträglich. Maja sah ununterbrochen Biene auf Biene an sich vorübereilen, das Geschiebe und die Eile waren so groß, daß zuweilen die eine über die andere fortkletterte und wieder andere sich wie zu Klumpen geballt vorüberwälzten.
Einmal war die Konigin in ihrer Nähe gewesen. Kassandra und Maja wurden etwas beiseitegedrängt, aber eine Drohne, ein freundlicher junger Bienenherr von gepflegtem Aussehen, war ihnen behilflich. Er nickte Maja zu und strich sich etwas erregt mit dem Vorderbein, das bei den Bienen als Arm und Hand gebraucht wird, über seine glänzenden Brusthaare.
Das Unheil wird hereinbrechen, sagte er zu Kassandra. Der Schwarm der Revolutionäre wird die Stadt verlassen. Sie haben schon eine neue Konigin ausgerufen.
Kassandra beachtete ihn fast gar nicht. Sie hatte sich nicht einmal für die Hilfe bedankt, und Maja empfand deutlich, daß die alte Dame recht unfreundlich gegen den jungen Herrn war. Sie wagte nicht recht zu fragen, die Eindrücke kamen alle so rasch hintereinander und drohten sie zu überwältigen. Die Erregung teilte sich ihr mit, und sie begann ein feines helles Summen. -
The Adventures of Maya the Bee by Waldemar Bonsels is a beloved children's book that takes readers on a delightful journey into the world of a young bee named Maya. This classic work has charmed generations of readers with its enchanting storytelling and vivid depiction of the natural world.
The story follows Maya, a young bee who is curious and adventurous. Unhappy with the strict rules of the hive, Maya decides to explore the world beyond and embarks on a series of captivating adventures. Along the way, she encounters various insect friends and faces numerous challenges, all while learning valuable life lessons about bravery, friendship, and the interconnectedness of nature.
Waldemar Bonsels's storytelling is rich in imagination and brings to life the miniature world of insects in a way that both educates and entertains. The novel's themes of courage, independence, and the importance of understanding and appreciating the natural world have made it a beloved classic.
The Adventures of Maya the Bee continues to captivate readers with its timeless charm and serves as a reminder of the wonders of the natural world and the importance of embracing one's curiosity and sense of adventure.
